Aqprox! appSP07X Manuel d'utilisateur Page 1

appSP07XSpeaker System with Docking for iPod or iPhone

8Kapitel 3. Systemanforderungen• Eine Steckdose• iPod / iPhone Kapitel 4. Installation• Platzieren Sie Ihre Lautsprecher APPSP07X auf eine stabile

9Capitolo 1. Introduzione Grazie per aver scelto l’altoparlante per iPod e iPhone APPSP07X. Descrizione del prodotto L’altoparlante di circ

10 Capitolo 3. Requisiti di sistema• Una presa elettrica• iPod / iPhone Capitolo 4. Installazione• Posizionare il APPSP07X altoparlante su una supe

11Capítulo 1. Introdução Obrigado por escolher o alto-falante para iPod e iPhone APPSP07X. Descrição do produto O alto-falante de aproximad

12Capítulo 3. Requisitos de Sistema• Uma tomada elétrica• iPod / iPhone Capítulo 4. Instalação• Coloque seu APPSP07X orador em uma superfície estáv

13Poglavlje 1. Uvod Zahvaljujemo na odabiru zvučnika za iPod i iPhone APPSP07X. Opis proizvodaZvučnika od cca APPSP07X omogućuje vam da uživate snagu

14 Poglavlje 4. Instalacija• Postavite APPSP07X zvučnika na stabilnu površinu• Spojite kabel napajanja• Stavite prekidač u položaju ON• Pažljivo s

15Rozdział 1. Wprowadzenie Dziękujemy za wybór głośników do iPoda i iPhone APPSP07X. Opis produktuOkoło APPSP07X głośnik pozwala cieszyć się mocą 72 w

16Rozdział 3. Wymagania systemowe• Gniazdka elektrycznego• iPod / iPhone Rozdział 4. Instalacja• Umieść APPSP07X głośnik na stabilnej powierzchni•

17Κεφάλαιο 1. Eισαγωγή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ηχείο για iPod και iPhone APPSP07X. Περιγραφή προϊόντος Ο ομιλητής του Περίπου

Español...0English...0Française...

18Κεφάλαιο 3. Απαιτήσεις συστήματος• Μια ηλεκτρική πρίζα• iPod / iPhone Κεφάλαιο 4. Eγκατάσταση• Τοποθετήστε APPSP07X ηχείων σας σε μια σταθ

www.printyourideas.comImportado por / Imported by:APPROX IBERIA S. L.CIF: B-91202499Soporte técnico / Technical support:[email protected] IN CHINA

1Capítulo 1. IntroducciónGracias por elegir el altavoz para iPod y iPhone APPSP07X.Descripción del productoEl altavoz APPSP07X de Approx te permite di

2Capítulo 3. Requisitos del sistema• Una toma de corriente• iPod/iPhone Capítulo 4. Instalación• Coloque su altavoz APPSP07X sobre una superficie e

3Chapter 1. IntroductionThank you for choosing the Ipod and Iphone speaker APPSP07X.Product description.The Approx speaker APPSP07X lets you enjoy 72

4Chapter 3. System requirements• One power socket • iPod / iPhone Chapter 4. Installation• Place your APPSP07X speaker on a stable surface• Connect

5Chapitre 1. IntroductionMerci d’avoir choisi les haut-parleurs pour iPod et iPhone APPSP07X.Description du produitLes haut-parleurs APPSP07X vo

6Chapitre 3. Exigences du système• Une prise de courant• iPod / iPhone Chapitre 4. Installation• Placez vos hauts parleur APPSP07X sur une surface s

7Kapitel 1. Einführung Vielen Dank für die Wahl der Lautsprecher für iPod und iPhone APPSP07X. Produktbeschreibung Der Sprecher von ca. APPSP07X genie